the patron saint of crepes, suzette, is a complete narc. no imagination just the residue of a bad acid trip. she used to wear funny jewelry.
i see people wearing lanyards emblazoned with oranges. I know what they are , what they mean really. each orange is not really an ‘orange’ but a large speech mark, the apostrophe cymraeg. sometimes they appear as lapel badges, but mostly they come surgically entwined within the cloth pattern of a lanyard. You see people around wales wearing these lanyards now and then, office workers usually, or teachers.
This is what their purpose is: to indicate to the passer by that the wearer is a welsh speaker and is happy to talk welsh with whoever wants to speak welsh. I, as a welsh speaker, could start a conversation with this person in my native tongue as opposed to just english, if i happened to be passing by.
Great purpose, a good idea. But the trouble is people take the piss. More and more it seems welsh people, but not necessarily welsh speakers, are wearing these lanyards. I see them in the streets, in the market. i always say ‘shwd mae’ and they just grin and look at me like i’ve just climbed down from the trees.
But that is the whole purpose of the orange speech bubble, not just to help foster a fragile language, but to encourage, to help overcome the embarasment of opening up to a stranger in Cymraeg. It’s important, because a lot of welsh speakers get self conscious, they worry that what’s coming out of their mouths is not good enough. the twits, who just grab any old lanyard, irrespective of its pattern, know nothing of this. and probably don’t care
They don’t do it out of malice. but out of indifference. inertia. They’re not doing anything to stop welsh being spoken but at the same time are guilty of false representation, what they’re doing has a negative effect which they’re not even aware of: my flash of hope, taken away when the words shwd mae leave my lips. a flash of hope dampened. These people are like false statistics. The only thing they represent is disrespect. They don’t realise the significance of the orange speech bubble, i mean historically.
Have they not been told of its origins?
On the origins of oranges.
Legend has it that Adam did pluck an orange from the tree of languages. Lo blessed are the tongues of man for they be the tongues the speaking of which is the word of our lord.
Some also say that Arthur, whilst he lay dying on the battlefield at Mount Baddon, did let fall a tear of blood, glistening orange in the sun.
You must be logged in to post a comment.